Photo

08. September 2015 Photo 0
Big Clumsy Cat: ‘Emma, why do you incline to the right?’ 大笨猫:“Emma,你的身体怎么往右偏?” Emma: ‘Didn’t you see the bed on the right?’ Emma:“没看到床在右边嘛!” Emma: ‘Look, I’m straight now!’ Emma:“看,我现在不偏了!” Emma: ‘Why do you only take photo for my head?!’ Emma:“为什么你只拍我的脑袋?!” Emma: ‘Well, sleep is more important.’ Emma:“算了,睡觉是大事!”

Photo

29. August 2015 Photo 0
Emma would occupy my office chair to sleep for a while. Usually I would give it to her, but sometimes I had to wake her up with the feeling of sorry, and then move her to another place. Emma会霸占我的电脑椅来小息,大多数情况我都让给她了,但有时候也不忍的吵醒她,让她挪个地方啦。 Emma could also sleep very well. Emma睡得也是很香的。 As for pose… whereas it’s still very cut! 姿势嘛……虽然也是很可爱的! ...

Photo

24. August 2015 Photo 0
When she thinks of cat-life on the windowsill, she is very alert for the noise in the room. Turn her head around to check it. Emma在窗台思考喵生的时候,屋里有什么动静,她都十分警觉,回头来查看一下。 There are curtains on the windowsill. Emma moved her head out and watched curiously. 窗台有帘子,Emma探着小脑袋,好奇的看着。 Emma: ‘Big Clumsy Cat, it’s you actually!’ Emma:“大笨猫,原来是你!” Emma: ‘Do not make noise, I’m ...

Photo

12. August 2015 Photo 0
The Summer is coming. As the weather got hotter and hotter, Emma often got rest on the floor right way. It’s cool~ 夏天来了,天热起来后,Emma有时候直接趴在地上小息了,凉快嘛~ Big Clumsy Cat: ‘Emma, I see you doubled!’ 大笨猫:“Emma,我看到两个你唉!” Emma: ‘What! I am the ONE!’ Emma:“什么!我是独一无二的!” When I needed some warmth, Emma had jumped onto my legs to nap! Emma: ‘This is ...

Photo

08. August 2015 Photo 0
There is a windowsill. Since Emma discovered it, she often jumped onto it to watch the scenery outside. Sometimes she felt anxious for the birds flying past her, but she couldn’t get out from the high floor of the building, so she could only stare at them. 窗户前有个窗台,自从Emma发现后,经常跳上去观赏户外的景色,有时候对飞过的小鸟很是捉急,碍于无法出去且又是高楼,只能干瞪眼! Big Clumsy Cat: ‘Emma, there are stings ...

Photo

03. August 2015 Photo 0
Big Clumsy Cat: ‘Emma, how did get into there, come out!’ 大笨猫:“Emma,你怎么进去的,出来!” Emma: ‘It’s very warm here~’ Big Clumsy Cat: ‘There is no signal for WiFi! Emma, don’t lean on the Router!’ Emma:“这里很暖和~” 大笨猫:“WiFi怎么没信号了!Emma,不要趴在路由器上!” Emma: ‘Is it OK to have a nap here?’ Big Clumsy Cat: ‘This is my office for work.’ Emma:“这里小息没有问题吧。” 大笨猫:“这是我办公的地方。” Emma: ...

Photo

28. July 2015 Photo 0
Big Clumsy Cat: ‘Emma, your paw is exposed!’ 大笨猫:“Emma,你的小爪露出来了!” Emma: ‘What’s up?’ Emma:“发生什么事了?” Emma: ‘Nothing so continue sleeping~’ Emma:“没事继续睡觉啦~” Emma likes to use this type of cup for drinking… So ☟ 【What’s in the cup is water, not coffee. For the health of cats, please do not let them drink coffee】 Emma喜欢用这种杯子喝水……所以☟ 【杯子里面是水,不是咖啡,为了猫猫的身体健康,请不要给猫猫喝咖啡】

Photo

04. July 2015 Photo 0
Big Clumsy Cat: ‘Emma, what are you doing?’ 大笨猫:“Emma,你在干什么?” Emma: ‘Thinking about cat-life!’ Emma:“思考喵生!” Emma: ‘Or considering how to jump over your head!’ Big Clumsy Cat: ‘…’ Emma:“或者考虑怎么从你头上跳过去!” 大笨猫:“……”。 Emma’s elongated sleeping pose. Emma的长条睡姿! Take a photo for the posterior part in secret~ 悄悄的拍了一张后面的~ Emma placed herself between two chairs and her expression is so ...

Photo

27. June 2015 Photo 0
Emma is sleeping under some blankets, and her pose is still so cute. Emma躲在被子下面睡觉,姿势依然那么可爱。 Emma’s favorite red string. Emma喜欢玩的小红绳。 Big Clumsy Cat: ‘Emma, you look like the Queen.’ 大笨猫:“Emma,您好有女王的风范!” Emma: ‘You may withdraw.’ Emma:“你可以退下了。” Big Clumsy Cat: ‘My Majesty, your paws are very cute!’ 大笨猫:“女王殿下,您的小爪子真可爱!” Emma: ‘Service required! Get him out of the room for ...

Photo

21. June 2015 Photo 0
Big Clumsy Cat: ‘Emma! What are you doing?’ 大笨猫:“Emma!你在干什么?” Emma: ‘I found something strange!’ Emma:“发现一个奇怪的东西!” Emma: ‘Hey, I saw you!’ Emma:“嘿,我看到你啦!” Emma: ‘This should be a ideal location for sleeping!’ Big Clumsy Cat: ‘This is the cat climbing frame for you!’ Emma:“看起来是个睡觉的好地方!” 大笨猫:“这是专门给你的猫爬架!” Emma: ‘Thank you for it!’ Emma:“那谢谢你喽!” Emma’s little paw~ Emma的小爪~ Emma: ‘The ...